Dolmetschen

International kommunizieren in Echtzeit

Bei internationalen Veranstaltungen unterstützen unsere studierten Dolmetscher*innen – simultan, konsekutiv oder begleitend. Vor Ort oder remote.

Für Veranstaltungen mit internationalem Publikum kümmern wir uns um passende Dolmetscher*innen und die dazugehörige Dolmetschtechnik. Unsere professionellen Dolmetscher*innen haben langjährige Erfahrung, sind zuverlässig, absolut vertrauenswürdig und äußerst diskret. Zur Verfügung stehen:

  • Simultandolmetscher*innen
    z. B. im Konferenzumfeld oder bei Vorträgen
  • Konsekutivdolmetscher*innen
    z. B. bei Reden oder Podiumsdiskussionen
  • Begleit-, Gesprächs- oder Flüsterdolmetscher*innen
    z. B. bei Verhandlungen, Ortsterminen oder Geschäftsessen
  • Audio- und Video-Remote-Dolmetscher*innen
    z. B. bei virtuellen Meetings, Konferenzen oder Vorstandssitzungen

Wir beraten im Vorfeld außerdem zum benötigten Vorbereitungsmaterial sowie zu der gegebenenfalls notwendigen Technik, z. B.:

  • Simultandolmetscheranlagen
  • Personenführungsanlagen
  • Diskussionsanlagen
  • Remote Hubs
  • Videoplattformen oder Online-Lösungen
    z. B. Teams, Zoom, Webex, VoiceBoxer